B1 6 dk 580 kelime 17 yeni kelime
Ein großes Missverständnis
Bu hikâye, küçük bir yanlış anlamanın bir günü nasıl tamamen değiştirdiğini anlatır.
18
Kelime türleri: İsim (eril) İsim (dişil) İsim (nötr) İsim (çoğul) Fiil Sıfat Zarf Zamir Edat Bağlaç Artikel
Als ich vor zwei Jahren nach Berlin zog, kannte ich in meiner neuen Nachbarschaft fast niemanden.
Ich arbeitete damals in einem kleinen Café und hatte oft erst am Abend Zeit, etwas mit anderen Leuten zu unternehmen.
Deshalb war ich froh, als meine Kollegin Jana mich zu einer Geburtstagsfeier bei ihrem Bruder einlud.
Sie sagte, dass dort viele freundliche Menschen sein würden und dass ich endlich neue Kontakte knüpfen könnte.
Ich freute mich auf den Abend, obwohl ich ein bisschen nervös war, weil ich niemanden außer Jana kannte.
Am Samstag zog ich mein bestes Hemd an, kaufte eine kleine Pflanze als Geschenk und fuhr mit der U-Bahn zur Adresse.
Das Haus lag in einer ruhigen Straße, und im dritten Stock hörte ich schon Musik und lautes Lachen.
Ich klingelte, und ein Mann mit rotem Pullover öffnete die Tür.
Er sah mich kurz an, lächelte seltsam und sagte nur: "Ah, du bist also der Neue."
Weil ich dachte, dass Jana vielleicht von mir erzählt hatte, nickte ich freundlich und ging hinein.
In der Wohnung standen ungefähr zwanzig Leute, aber niemand begrüßte mich richtig.
Einige sahen mich neugierig an, andere flüsterten miteinander, sobald ich vorbeiging.
Zuerst glaubte ich, dass ich mir das nur einbildete, denn ich war in Gruppen oft unsicher.
Doch nach einigen Minuten merkte ich, dass die Stimmung wirklich merkwürdig war.
Eine junge Frau brachte mir ein Glas Wasser und fragte mit ernster Stimme, ob ich schon mit Tim gesprochen hätte.
Ich antwortete, dass ich Tim gar nicht kenne und eigentlich Jana suche.
Die Frau runzelte die Stirn und ging ohne ein weiteres Wort weg.
Langsam bekam ich das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Dann kam ein großer Mann auf mich zu und sagte ziemlich laut, dass es mutig sei, trotzdem zu erscheinen.
Jetzt verstand ich gar nichts mehr und fragte, was er damit meine.
Er antwortete überrascht, dass alle auf eine Entschuldigung von mir warteten.
In diesem Moment wurde mir plötzlich klar, dass ich auf der falschen Feier gelandet war.
Im selben Haus wohnte nämlich noch ein anderer Bruder, und auch dort fand an diesem Abend eine Party statt.
Offenbar hatte Jana mir den zweiten Stock gesagt, aber ich hatte aus Versehen den dritten verstanden.
Die Leute um mich herum hielten mich für den Ex-Freund einer Freundin, der sich nach einem hässlichen Streit entschuldigen wollte.
Für ein paar Sekunden war es still, und dann musste ich selbst lachen.
Ich erklärte die Situation so genau wie möglich, zeigte die Nachricht von Jana auf meinem Handy und entschuldigte mich für die Verwirrung.
Zuerst glaubte mir niemand, aber dann verglich eine Frau die Hausnummer in meiner Nachricht mit der Zahl an der Küchentür.
Da bemerkten alle den Fehler, und die angespannte Stimmung löste sich sofort.
Einige lachten laut, andere klopften mir auf die Schulter, weil ihnen die ganze Sache plötzlich peinlich war.
Der Mann mit dem roten Pullover brachte mir nun doch ein Bier und meinte, dass ich wenigstens fünf Minuten bleiben sollte.
Wir unterhielten uns kurz, und am Ende war die falsche Feier viel lustiger, als ich erwartet hatte.
Trotzdem ging ich danach noch in den zweiten Stock, wo Jana schon ungeduldig auf mich wartete.
Als ich ihr die ganze Geschichte erzählte, lachte sie so sehr, dass ihr die Tränen kamen.
Später sagte sie, dass dieses Missverständnis der beste Anfang für mein neues Leben in Berlin gewesen sei.
Und vielleicht hatte sie recht, denn seit diesem Abend habe ich nicht nur Jana, sondern auch einige Leute aus dem dritten Stock als Freunde.
🧠 Anlayış Quiz'i
1 / 3Anlatıcı neden partiye gitmekten memnundu?